Samstag, 12. Dezember, 18:30 Uhr, Berlin, Rathaus Schöneberg
Sonntag, 13. Dezember, 17 Uhr, Kirche Biesenthal

Folclóricos Anónimos Berlin
Leitung: Helga Delgado

Kantorei Wandlitz
Jugendchor Vox Nova Wandlitz
Leitung: Katharina Tarján

Musiker:

Patricio Amaya, Tenor Federico Aguirre, Akkordeon Federico Nicolás López, Klavier Damián DAlessandro, Gitarre   (tatsächlich so geschrieben, ohne Apostroph) Patricio Zeoli, Charango Julián Wright, Percussion

Was passiert, wenn lateinamerikanische Rhythmen auf europäische Weihnachtsklänge treffen? Wie klingt es, wenn sich ein spanischer Chor, Folclóricos Anónimos Berlin, die Kantorei Wandlitz und der Jugendchor Vox Nova für ein gemeinsames Weihnachtskonzert der Kulturen vereinen? Ein solches Konzert mit ca. 60 Sängerinnen und Sängern, Solisten und Instrumentalisten in der Besetzung Piano, Gitarre, Akkordeon, Percussion und Charango wird opulent, bunt, leidenschaftlich und etwas ganz Besonderes.
Im Mittelpunkt dieses Konzertes steht die eindrucksvolle Weihnachtskantate „Navidad Nuestra“ von Ariel Ramírez – ein musikalisches Erlebnis, das man nicht alle Tage zu hören bekommt.
Ariel Ramírez (1921–2010) war Pianist, Komponist und leidenschaftlicher Botschafter der argentinischen Volksmusik. Weltberühmt wurde er mit seiner Misa Criolla, in der er traditionelle südamerikanische Rhythmen mit geistlicher Musik verband. Auch seine Weihnachtskantate „Navidad Nuestra“ ist ein Meisterwerk voller Farben, Temperament und Emotionen. Gemeinsam mit dem Dichter Félix Luna übertrug Ramírez die Weihnachtsgeschichte in die Lebenswelt Südamerikas. Maria und Josef, die Geburt Jesu, die Hirten werden in mitreißenden Klängen lebendig, die tief in der musikalischen Volksmusik Lateinamerikas verwurzelt sind. Elemente wie die sanfte Zamba, der lebhafte Chacarera-Rhythmus und die Vielfalt weiterer regionaler Musiktraditionen verleihen der biblischen Geschichte eine überraschende Unmittelbarkeit. So ist Weihnachten nicht nur ein stilles, besinnliches Fest, sondern wird zum Fest der Freude, der Hoffnung und des gemeinsamen Feierns.
Die Folclóricos Anónimos sind ein Chor, der sich mit großer Leidenschaft der traditionellen Volksmusik und populären Musik Lateinamerikas und Spaniens widmet. Das Repertoire des Chores führt von Chile und Uruguay über Mexiko und Kuba bis nach Spanien. Die Folclóricos bringen die Vielfalt, die Ausdruckskraft und die besondere emotionale Tiefe dieser Musikkulturen zum Klingen.
Das Repertoire der Kantorei Wandlitz und des Jugendchors Vox Nova besteht überwiegend aus Kompositionen, deren zeitliche und stilistische Bandbreite vom 16. Jahrhundert bis zur Uraufführung von Werken aus dem 21. Jahrhundert reicht, von der Renaissance über Gospel bis hin zu zeitgenössischen Kompositionen und eigenen Arrangements.
Neben der gemeinsamen Kantate gestalten die Chöre auch eigene Programmteile: Die Kantorei stimmt mit Weihnachtsliedern von J.S. Bach bis Gustav Holst in deutscher und englischer Sprache auf das Fest ein, während die Folclóricos traditionelle spanischsprachige Weihnachtslieder präsentieren. So entsteht ein abwechslungsreiches Konzert, das unterschiedliche musikalische Kulturen verbindet und zugleich die ganz eigene Schönheit jeder Tradition hörbar macht.
Lassen Sie sich von südamerikanischer Lebensfreude, spanischer Weihnachtsmusik und festlichen Chorklängen verzaubern. Freuen Sie sich auf ein Weihnachtskonzert, das Herz und Füße gleichermaßen bewegt! Der Eintritt ist frei. Spenden sind aber herzlich willkommen.